administration bill
英 [ədˌmɪnɪˈstreɪʃn bɪl]
美 [ədˌmɪnɪˈstreɪʃn bɪl]
政府议（法）案，行政性议案
双语例句
- That occurred in the US in 1993 and ultimately compelled the administration of Bill Clinton to focus on reducing the budget deficit.
这种情况1993年曾经在美国发生过，最终迫使比尔克林顿（billclinton）政府开始关注削减财政赤字问题。 - The Obama administration has indicated that President Barack Obama would veto any bill that gave Congress more control over monetary policy.
白宫方面已表示，巴拉克•奥巴马（BarackObama）总统将否决任何赋予美国国会更多货币政策控制权的法案。 - The new administration would introduce a bill to promote wider use of private medical care.
新政府还要提出议案，鼓励扩大私人医疗设施。 - The Bush administration's farm bill proposal will aid in getting the stalled Doha round of world trade talks going, even before it passes, Agriculture Secretary Mike Johanns said last week.
农业部长迈克•约翰斯上周说，布什政府有关农业法案的提议将会推动陷于停顿的多哈回合世贸谈判，尽管目前尚未通过。 - One of these compromises includes shelving the administration's intention of passing an energy bill this year.
妥协之一包括搁置政府今年准备通过的一项能源法案的意向。 - He said his administration is continuing talks with legislative leaders to move forward on a bill when they return to Capitol Hill Wednesday.
他说，他的政府在继续和立法部门领导人会谈，等他们星期三回到国会后推动法案的通过。 - The administration should be open to making concessions to get the bill through.
布什政府应当愿意做出让步，使法案得以通过。 - Expectations are low for a US-brokered summit between Israeli and Palestinian leaders later this month, even though Bush administration officials describe it as the highest level of engagement between the two sides since Bill Clinton's presidency.
对于本月晚些时候由美国牵线的以色列、巴勒斯坦领导人峰会，外界的期望很低。不过，布什政府官员称，此次峰会是自克林顿时代以来，巴以双方最高级别的会晤。 - The issue of online privacy has drawn increasing concerns from consumers, and the Obama administration has called for a privacy bill of rights that would give users more control over their data.
现在网络隐私问题越来越为消费者所关注，奥巴马政府呼吁通过隐私权法案，这一法案将给用户更多对个人资料的控制权。 - If you include the administration's fiscal plans, this implies a deficit increase way in excess of 10 trillion dollars over the next decade the numbers are deeply alarming, said Bill Gale, a senior economist at the Brookings Institution.
如果你计入奥巴马政府的财政规划，那将意味着今后10年赤字增加远超10万亿美元这些数字令人深感震惊，布鲁金斯学会（BrookingsInstitution）资深经济学家比尔盖尔（BillGale）表示。